Sounds about right.
For me that ships between New York And Santiago, Chile the cheapest option is to "slow boat", sea freight. 2 months, $25 per square foot, but this company only ships between New York, New Jersey, Massachusetts, Miami and Santiago Chile.
You could ask around locally to where you are shipping if they know of similar services.
Also, some airlines will ship packages on regular passenger flights.
Good luck